Siamo lieti di presentare un nuovo ricetrasmettitore veicolare dual band C4FM digitale/FM analogico 55W/50W V/UHF: la serie FTM-310DR. La serie FTM-310DR è composta dai modelli FTM-310DR ASP e FTM-310DR, che condividono le funzionalità principali dell'FTM-310DR ASP. Tuttavia, l'FTM-310DR richiede la scheda opzionale SPU-1 per il funzionamento ASP (Audio Digital Signal Processing). * La serie FTM-310DR offre un vero funzionamento dual band con due ricevitori diversi su bande diverse o all'interno della stessa banda, inclusa la ricezione simultanea C4FM/C4FM (V/U, V/V, U/V, U/U). La potenza di uscita è di 55W in VHF e 50W in UHF (55W/50W, 25W, 5W selezionabili). Un dissipatore di calore ad alta resistenza con FACC (Funnel Air Convection Conductor) garantisce una potenza di trasmissione stabile e affidabile. La potenza audio totale è di 6 W, generata dal sistema AESS (Acoustic Enhanced Speaker System), composto dall'altoparlante frontale da 3 W all'interno del pannello di controllo e dall'altoparlante dell'unità principale da 3 W. Variando la fase, il bilanciamento di uscita e le caratteristiche di frequenza dell'uscita dell'altoparlante frontale e dell'unità principale, l'AESS garantisce un audio chiaro e ad alta fedeltà, garantendo al contempo comunicazioni affidabili anche in ambienti esterni o rumorosi.** Il display a matrice di punti trasmette le informazioni con chiarezza e precisione, consentendo agli utenti di interpretare in modo efficiente il versatile stato operativo. Alcune caratteristiche fondamentali e notevoli della serie FTM-310DR sono: - Modalità digitale C4FM: La modalità digitale C4FM è la modalità standard per i dispositivi di comunicazione professionali e offre un'eccellente qualità audio (BER: Bit Error Rate Characteristics) rispetto alla modalità digitale GMSK. Grazie all'aggiunta della tecnologia di correzione degli errori originale YAESU, la serie FTM-310DR ha raggiunto livelli di comunicazione completi e di alta qualità. - Super-DX + ASP (Audio Digital Signal Processor): Sia in modalità digitale C4FM che in modalità analogica FM, la sensibilità dell'amplificatore RF può essere aumentata attivando la funzione Super-DX. In modalità analogica FM, è possibile attivare anche l'ASP. È possibile selezionare le modalità ASP AUTO/MANUALE. In modalità ASP AUTO, Super-DX è sempre attivo e l'ASP si attiva automaticamente quando il ricetrasmettitore rileva segnali deboli in modalità analogica FM. In modalità ASP MANUALE, Super-DX e ASP possono essere attivati ??e disattivati ??manualmente ogni volta che si preme brevemente il tasto [S-DX]. *Super-DX è disponibile con l'FTM-310DR senza la scheda SPU-1. ** L'altoparlante dell'unità principale non emette alcun suono quando la funzione ASP è in uso, ma l'altoparlante frontale da 3 W posizionato all'interno della parte frontale garantisce un audio chiaro e potente. - PMG (Primary Memory Group): È possibile assegnare al PMG fino a 5 frequenze VFO o canali di memoria e monitorarle utilizzando due ricevitori diversi. Lo stato di ricezione dei canali PMG viene visualizzato in tempo reale tramite un grafico a barre sullo schermo del PMG. È possibile selezionare la modalità AUTO o MANUALE. La modalità AUTO monitora tutti i canali PMG e ne è possibile ascoltare fino a due contemporaneamente. La trasmissione viene automaticamente spostata sul canale ricevuto. La modalità MANUALE monitora sempre il canale selezionato manualmente e la trasmissione rimane su quel canale. Anche il segnale ricevuto sull'altro canale viene visualizzato sullo schermo e l'audio può essere ascoltato. - MAG (Memory Auto Grouping): I canali di memoria possono essere raggruppati e richiamati automaticamente per ciascuna banda. In "My Group (M-GRP)", è possibile registrare qualsiasi canale di memoria in base alle preferenze dell'utente, indipendentemente dalla banda. - CFL (Customized Function List): È possibile registrare fino a 9 funzioni utilizzate di frequente dai 127 menu e quindi selezionarle facilmente. - Band Scope ad alta risoluzione: La visualizzazione della doppia ricezione e della modalità Scope è commutabile ogni volta che si tiene premuto il tasto [BAND(SCOPE)]. Con la modalità Scope è possibile visualizzare fino a 47 canali. Ruotando la manopola DIAL sinistra, è possibile centrare la gamma di frequenza e ricevere il segnale al marcatore centrale. Ruotando la manopola DIAL destra, è possibile spostare il marcatore sul display e ricevere il segnale al mercato. La trasmissione può essere effettuata alla frequenza corrispondente alla posizione del marcatore in qualsiasi momento. - FM compatibile con il digitale tramite AMS (selezione automatica della modalità): AMS (selezione automatica della modalità) determina automaticamente se il segnale ricevuto è C4FM digitale o FM analogico e imposta il ricevitore sulla modalità appropriata. - DG-ID (ID di gruppo digitale) e GM (monitor di gruppo) La funzione DG-ID consente di utilizzare numeri ID a due cifre (00 - 99) per comunicare solo con membri specifici del gruppo che hanno impostato in anticipo la stessa frequenza e lo stesso numero DG-ID. La funzione GM (Group Monitor) può essere utilizzata per monitorare automaticamente quando le stazioni membri del gruppo con lo stesso numero DG-ID operano nel raggio di comunicazione. Altre caratteristiche pratiche della serie FTM-310DR sono: - Ricevitore GPS ad alta sensibilità a 66 canali - Comunicazione dati APRS® a 1200/9600 bps - Supporto completo del funzionamento WiRES-X - Ampia copertura del ricevitore da 108 MHz a 550 MHz, sia sulle bande MAIN che SUB - Il funzionamento vivavoce Bluetooth® è disponibile installando la scheda opzionale BU-5 - Regolazione flessibile dell'angolazione del pannello di controllo tramite il collegamento

We are excited to introduce a new C4FM Digital/ FM Analog 55W/50W V/UHF Dual Band Mobile Transceiver –  FTM-310DR series.

The FTM-310DR series consists of the FTM-310DR ASP and FTM-310DR which shares the core feature set of the FTM- 310DR ASP. However, the FTM-310DR requires the optional SPU-1 board for ASP (Audio Digital Signal Processing) operation. *

The FTM-310DR series provides true dual band operation with two different receivers on different bands or within the same band including C4FM/C4FM simultaneous receive (V/U, V/V, U/V, U/U).  The power output is 55W on VHF and 50W on UHF (55W/50W, 25W,5W are selectable).  Heavy Duty Heat Sink with FACC (Funnel Air Convection Conductor) ensures stable and reliable transmit power.

The total audio output is 6W, which is generated by AESS (Acoustic Enhanced Speaker System) consists of the the 3W front speaker inside the control-head and the 3W main-unit speaker. By varying the phase, output balance and frequency characteristics of the front and main-unit speaker output, AESS achieves clear and high-fidelity audio while ensuring reliable communications even in outdoor or noisy environments.**

Full Dot-Matrix display conveys information with clarity and precision, enabling users to interpret the versatile operating status efficiently.

Some fundamental and remarkable features of the FTM-310DR series are:

- C4FM Digital Mode:
C4FM Digital is the standard mode for professional communication devices and has excellent audio quality (BER: Bit Error Rate Characteristics) compared with GMSK digital. By adding YAESU’s original error correction technology, the FTM- 310DR series has achieved comprehensive high-grade communications.

- Super-DX + ASP (Audio Digital Signal Processor):
In both C4FM digital and FM analog modes, the sensitivity of the RF amplifier can be increased by activating the Super-DX function.  When operating in FM analog mode, the ASP can be activated in addition to the Super-DX. ASP AUTO/ MANUAL modes are selectable. In ASP AUTO mode, Super-DX is always turned on and ASP automatically activates when the transceiver detects weak signals in FM analog mode.  In ASP MANUAL mode, Super-DX and ASP can be manually switched on and off each time [S-DX] key is briefly pressed.

*Super-DX is available with the FTM-310DR without the SPU-1 board.

** The main-unit speaker will not sound when the ASP function is in use but 3W front speaker positioned inside the front head ensures clear and powerful audio.

- PMG (Primary Memory Group):
Up to 5 VFO or Memory Channel frequencies can be assigned to the PMG and monitored using two different receivers.  The reception status of the PMG channels is displayed in real time with a bar graph on the PMG screen. AUTO or MANUAL mode is selectable. AUTO mode monitors all PMG channels and up to two channels can be simultaneously heard.  Transmit is automatically moved to the received channel. MANUAL mode always monitors the manually selected channel and transmit also stays on that channel.  The signal received on the other channel is also shown on the screen and the audio can be heard.

- MAG (Memory Auto Grouping):
Memory channels can be automatically grouped and recalled for each band. In “My Group(M-GRP)”, any memory channels can be registered according to the user’s preference regardless of band.

- CFL (Customized Function List):
Up to 9 frequently used functions from the 127 Menus can be registered and then easily selected.

- High-resolution Band Scope:
Dual receive and Scope operation display is switchable each time the [BAND(SCOPE)] key is pressed and held.  Up to 47 channels can be displayed with the Scope operation.  By rotating the left DIAL knob, the frequency range can be centered and the signal at the center marker is received.  By rotating the right DIAL knob, the marker can be moved across the display and the signal at the market is received.  Transmission can be performed at the frequency of the marker position at any time.

- FM Friendly Digital using AMS(Automatic Mode Select):
AMS (Automatic Mode Select) automatically determines whether the receiving signal is C4FM Digital or FM analog and sets the receiver to the appropriate mode.

- DG-ID (Digital Group ID) and GM (Group Monitor)
DG-ID function allows using two-digit ID numbers (00 - 99) to communicate only with specific group members who set the same frequency and DG-ID number in advance.  GM (Group Monitor) function can be utilized to automatically monitor when group member stations with the same DG-ID number are operating within communication range.

Some other practical features of the FTM-310DR series are:
- High-Sensitivity 66 channel GPS Receiver
- 1200/ 9600bps APRS® Data Communication
- Fully Supports the WiRES-X operation
- Wide-range receiver coverage from 108MHz to 550MHz both on MAIN/SUB bands
- Bluetooth® hands-free operation is available by installing the optional BU-5 board
- Flexible angle adjustment of the control-head by attaching the optional swing-head kit SJMK-500
- Control-Head with Microphone jack in addition to the microphone connections on the front of the main unit